CGTN：中国、建国75周年を祝し、最高賞を個人に授与

北京、2024年9月30日 /PRNewswire/ -- 黄宗徳氏は17歳で中国人民解放軍に入隊し、約40年にわたる軍歴をスタートさせました。その間、彼の勇敢さ、勇気、献身は数々の賞と栄誉をもたらしました。

多数の勲章を受けた93歳の同氏は、日曜日に中国の習近平国家主席から共和国勲章を授与され、北京の人民大会堂で行われた式典で最高の国家栄誉を受けました。

中国は、黄宗徳氏を含む15名に国家勲章と国家名誉称号を授与し、10月1日に迎える中華人民共和国建国75周年の祝賀の一環として、同氏の貢献と業績を称えました。

中国の英雄とロールモデル

黄宗徳氏の他に、3名が共和国勲章を授与されました。ミサイルおよびロケットの専門家であり、中国の有人宇宙プログラムの先駆者である王永志氏は、追悼の意を込めて栄誉を授与されました。白血病治療の画期的な研究で知られる医学者の王貞儀氏と、小麦育種の専門家である李振盛氏も、栄誉を受けた人物の中に含まれています。

国家名誉の称号は、科学者、国境警備隊員、芸術家、職人、教育者、医療従事者、経済学者、そしてアスリートを含む10名に授与されました。

日曜日の授賞式で、中国共産党中央委員会総書記および中央軍事委員会主席でもある習主席は、中国国民に対して、英雄や模範から学び、強大な中国を築くための強大な力を形成するよう呼びかけました。

同氏は、中国はあらゆる面で偉大な現代社会主義国を築き、国の再生を中国の現代化を通じて達成するための重要な時期にあると述べました。

習主席は、中国の人々に対し、平凡な職場で卓越した成果を目指すよう励まし、発展と改革に対する課題の解決や社会の調和と安定の維持に貢献するよう訴えました。

中国の古き友人と良き友人

中国は、外国人に対する最高の国家栄誉として、友好勲章を新開発銀行の総裁であり、元ブラジル大統領のジルマ・ルセフ氏に授与しました。これは、彼女が中国とブラジルの友好関係、中国とラテンアメリカ・カリブ諸国共同体との関係発展、そしてBRICS（主要な新興経済国グループ）諸国間の協力に対する貢献を称えるものです。

式典で栄誉を受けたルセフ氏は、この勲章はブラジルと中国の強固な絆を象徴しており、今後も友好関係の促進に向けた努力を惜しまないと誓いました。

同氏は、中国が数十年にわたり成し遂げた経済変革、技術革新、そして顕著な社会発展は、世界にとって灯台のような存在であり、インスピレーションの源となっていると述べました。

習主席は、ルセフ氏を中国の「古き友人」と「良き友人」の優れた代表として称賛し、同氏が過去75年間にわたり中国の人々と同じ志を共有し、共に歩んできたことに感謝の意を表しました。そして、中国はこのような国際的な友人たちを決して忘れないと誓いました。

習主席は、中国の人々は世界中の人々と手を携え、世界平和を守り、共通の発展を促進し、人類の共通の未来を共有する共同体の構築を進め、より良い未来を創造する準備ができていると述べました。

https://news.cgtn.com/news/2024-09-29/China-honors-individuals-with-highest-awards-ahead-of-National-Day-1xhS1SaZeZa/p.html